Gentil e diplomático, Obama saúda campeãs e vice

A final entre Japão e Estados Unidos fez com que o presidente Barack Obama e sua familia parasse em frente a TV para assistir o jogo. Pelo Twitter, Barack Obama vibrava : "Grande primeiro tempo da equipe dos EUA. Vamos mantê-lo na segundo. Ao fim, só restou a Barack Obama parabenizar as americanas e reconhcer o título japonês: " Não poderia estar mais orgulhoso das mulheres depois de um jogo muito disputado. Parabéns para o Japão, as campeões da Copa do Mundo " - postou novamente.

Morte de Bin Laden monopoliza atenção do mundo

Não se falou de outra coisa. A manhã de 02 de maio de 2011 começou com o anúncio da morte do terrorista saudita Osama Bin Laden – lider da Al Qaeda e mentor de diversos ataques terroristas como o atentado as Torres Gêmeas e ao Pentágono em 2001 nos Estados Unidos e aos metrôs de Madri e Londres, respectivamente em 2004 e 2005. O presidente norte americano Barack Obama foi a TV e fez o anúncio a nação ( e ao mundo ) sobre a captura e a morte de Osama Bin Laden na noite de domingo, 1º de maio. Segundo informações, ele estaria vivendo em Abbottabad, cidade localizada ao norte do Paquistão. Imediatamente ao anúncio, os americanos foram as ruas para comemorar o feito e a comemoração foi madrugada a dentro. Frases, charges e bordões patrióticos ( como Yes, We did  )  já circulam em redes sociais e sites na internet. No pronunciamento, Obama também se apressou em agradecer o apoio do governo paquistanês e a dizer que os Estados Unidos “ não estão e nunca estarão em guerra com Islã “ – em clara alusão aos conflitos com a Libia de Muamar Khadafi. Persona non grata em seu próprio país natal, Osama Bin Laden tinha 54 anos, era o inimigo nº 1 dos Estados Unidos, temido e procurado mesmo antes daquele que há quase 10 anos foi o maior atentado terrorista sofrido pelos Estados Unidos. A prisão e morte de Bin Laden causou o (re)inicio de um outro conflito. Rivais históricos por conta da região da Caxemira, India e o Paquistão trocaram farpas durante o dia. A Índia aproveitou o feito para reiteirar que a morte do líder da Al Qaeda no Paquistão fortalece as denúncias de que o país vizinho serve mesmo de refúgio a terroristas. Obviamente os Estados Unidos receberam as felicitações e o apoio de países aliados como Espanha e Israel e criticas dos palestinos do Hamas.

No Rio, Obama cita Ben Jor e Paulo Coelho

Em seu aguardado discurso para convidados no Theatro Municipal do Rio de Janeiro (RJ), o presidente norte americano Barack Obama fez elogios ao povo brasileiro, ao atual momento do Brasil no cenário mundial e, como se não bastasse ser dotado de um notável carisma, recorreu ao português por diversas vezes em seu pronunciamento (  até palavras como " Cidade de Deus " , " favelas " e " Theatro Municipal " , Obama preferiu não dizer em seu idioma natal ). Os cerca de 2 mil convidados, entre politicos, empresários, artistas e personalidades da sociedade, ouviram as opiniões de Barack Obama sobre as parcerias comerciais e as convergências entre os dois países. Informal, ainda brincou com a paixão dos brasileiros pelo futebol. Obama também lembrou da infância - ao citar o filme Orfeu Negro, que teria visto quando criança ao lado de sua saudosa mãe - e da atual situação no Japão, arrasado pelo terremoto e pela tsunami da semana passada. Sobraram elogios ao ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva e a atual presidente Dilma Rousseff. O imperador D. Pedro II -  pioneiro na diplomacia entre as duas nações -  também foi lembrado assim como o cantor e compositor Jorge Benjor ( " Vocês são, como cantor Jorge Benjor diz, “um país tropical abençoado por Deus e bonito por natureza”." ) e o escritor Paulo Coelho - que foi citado já no fim do pronunciamento ( " com a força de nosso amor e nossa vontade podemos mudar nosso destino. E também o destino de muitos outros " extraído do romance As Valkírias (1992) ). Veja a seguir algumas sentenças citadas por Barack Obama em português durante seu discurso além do corriqueiro " Obrigado " .

" Alô, Rio de Janeiro.
  Alô, Cidade Maravilhosa.
  Boa tarde, todo o povo brasileiro. "

" ... We have cariocas, paulistas, baianas, mineiros ... "

"  Meus amigos, that day has finally comes ... "

FONTE : http://g1.globo.com/obama-no-brasil/noticia/2011/03/leia-integra-do-discurso-de-barack-obama-no-theatro-municipal.html

Brasilia e Rio à espera de Barack Obama

No próximo domingo, dia 20 de março, o lendário Theatro Municipal do Rio de Janeiro (RJ) receberá o Presidente norte americano Barack Obama em sua primeira visita ao Brasil. Será lá que ele fará um discurso aberto ao publico e devidamente traduzido. Acompanhado da familia e de mais de 800 homens, Barack Obama chegará no sábado pela manhã em Brasilia - onde será recebido pela presidente Dilma Rousseff - e  depois de cumprir um agenda cheia de compromissos embarca  na mesma noite para o Rio de Janeiro. Após o discurso de domingo, um encontro com o governador Sérgio Cabral e uma visita a uma Unidade de Polícia Pacificadora (UPP) em um morro carioca, o presidente e familia terão um fim de tarde "de compromissos privados" em pontos turisticos da cidade.